激动人心的辅导学校强化训练后，顺子向美和和小桃讲述了训练后的现状。雅志从她和匡平那里感染了流行性感冒。为了让他在床上休息，顺子发了一张照片，但他从来没有考虑过为什么雅志特别住在隔离室里。顺子认为匡平在训练中突然扮演了“王子”，这都是美和安排的恶作剧。出乎意料的是，这是匡平的真情。
然而，她说，她感受到了老师和学生之间的师徒关系，并高兴地认为成为一名辅导员可能是她的职责。美和等人看到她这样，忍不住说不出话来。美和见匡平的真实感受被顺子误解为恶作剧，深感内疚。为了道歉，她把顺子20多岁时在万圣节化妆派对上拍的照片给了匡平。
看到后，远藤等人都戏弄匡平，问他拿这张照片是“驱魔”还是“惩罚游戏”。
