卷心菜（邢飞饰）煮了处理过的牵牛花种子，让吴庚把水给咳嗽生病的奴隶，因为这种水可以治疗咳嗽。奴隶阿德为之前抢劫吴庚的食物道歉。吴庚说，只要他将来不再抢劫别人的东西，他就不会责怪过去。阿德非常感谢吴庚这样对待自己。吴庚把剩下的牵牛花种子给了阿德，让他回去煮水治疗咳嗽。
冬天来了，突然下起了大雪。吴庚看着卷心菜堆的雪人，想起了和父母在一起的时光。然后吴庚听到矿里的奴隶谈论他们的家人。他鼓励每个人振作起来，将来每个人都有机会离开这个地方。卷心菜还说服每个人都希望有一天他们能站在阳光下。
为了让大家振作起来，卷心菜带着大家跳舞，让他们想起一些快乐的事情。陈静看到矿里的奴隶们跳舞唱歌，想到今天天气寒冷，让百夫长给奴隶们加上兽皮取暖，以免因为天气寒冷而耽误采矿血石的工期。百夫长并没有给奴隶们增加兽皮取暖，只是告诉大家为他们争取额外的食物福利，但由于食物有限，他让奴隶们互相争夺食物。
吴庚不喜欢百夫长戏弄大家，但为了卷心菜和大家只能忍受心中的愤怒，吴庚主动抢了一顿饭给卷心菜，百夫长嘲笑吴庚，卷心菜看到吴庚如此忍气吞声，爱吴庚的变化。吴庚会抢肉吃卷心菜，卷心菜想到吴庚抢肉忍受的场景，感动得流下了眼泪。
卷心菜知道她面前的狗从辛城醒来后发生了很大的变化。她问吴庚是不是狗。吴庚不知道如何向卷心菜解释。他只是说他有困难。卷心菜和狗是想互相保护的人。卷心菜也想知道，无论狗将来变成什么样子，它们都属于她的狗。
吴庚想带卷心菜离开这里。他告诉卷心菜、小尚和石头挖隧道离开的想法。吴庚知道这件事很冒险，但为了掌握自己的命运，他决定放手。在接下来的日子里，吴庚带着大家努力工作，在百夫长面前留下了良好的态度。秘密地，几个人合作挖走了隧道。石头将来想当厨师，而小尚想做出贡献。
百夫长偷偷听到吴庚等人偷偷挖地道逃跑，偷偷告诉陈静这个消息。陈静命令吴庚和其他人询问此事，但吴庚说，他们加快采矿也是为了回报䰠家族的礼物，根本没有逃跑的想法。吴庚还借此机会告诉陈竞百夫长连饭菜都准备不足，还没给他们送过冬的兽皮。
吴庚说，百夫长想独揽功劳，所以他编造谎言诽谤他们逃跑。后来，陈静派人发现确实有一个新挖的坑，但它是为了储存血石。原来，吴庚等人故意让百夫长发现他们在挖隧道，想借此机会在陈静面前把百夫长拉下来。
陈竞听到两人各执一词，让两人与大脚怪作战，谁活下来谁就是百夫长。吴庚答应战斗，以赢得活力。伍庚和百夫长来到斗兽场，伍庚说两人都是大脚怪猎物，应该互相帮助。大脚怪很厉害，一举杀死百夫长，吴庚凡人的身体也受不了伤害，吴庚随后找到了攻击的机会，借用混沌之火的力量，成功地伤害了大脚怪，赢得了比赛。
白菜很高兴吴庚赢了胜利，兴奋地冲到吴庚面前亲吻吴庚。
