秀儿(梁林琳饰)委婉地拒绝了一郎(靳东饰)的感情。餐桌上，传文一直在问煤矿，惹恼了传杰。那篇文章(牛莉饰)为解围说起了一郎，全家这才想起让一郎找人试试。一郎找到了森田(高明饰)，森田同意帮忙，但是不允许一郎告诉朱家是他自己的帮助。车皮问题解决了，传杰因煤矿管理观念问题与朱开山(李幼斌饰)产生了很大的分歧。
最后，朱开山终于接受了传杰按人头计算的想法，得到了矿工的支持。突然有消息称，鲜儿(宋佳饰)抢劫日本洋行被判处死刑。到处找人都没办法。文他娘(萨日娜饰)带着女眷给鲜儿缝棉衣。朱开山和传武谈话，暗示他抢了法场。
