现在的结果让庞涛、燕竹、冷珊(刘梦珂饰)兴奋不已，三人聊得很晚。关四斤(张铎饰)告诉了吴彪的死讯和故事，大家都感叹不已，但关四斤派冷珊去团部感觉太危险了，他要想办法更好。吕大钟的一枪打开了庞涛犯难的局面。经过考虑，第三战区司令部恢复了庞涛团长的职务，晋升为魏参谋副团长。
庞涛得知这个消息，首先想到的是控制报务组。他多次被陷害，这是田参谋长利用报务组乱发消息造成的。魏参谋宣布立即接管报务组，冷珊以寻找陷害庞涛证据的名义参与其中。田参谋长得罪不起，只好放手。冷珊看到报务组长桌上有一封陷害庞涛的电文待发。魏参谋气得脸色发青，但冷珊撕毁了电文，让报务组长做出了很好的贡献。
关四斤把吕大钟和谢巧妹带到河边，当面骂了吕大钟，解开了他们心中的疙瘩。就在这里，他们发现庄园里的丫环小翠在划船过河，几个人驱散了对岸的民团，救了小翠。荒木和野田对李老板很生气，以为他好色逼走了小翠，民团的心也散了。
听了小翠的经历和庄园的情况后，关四斤让小翠在新四军落脚，小翠和谢巧妹都很开心。冷珊故意与报务组长相处融洽，她又用自己的速记帮助报务组工作，获得了许多军事交往的重要信息。庞涛也非常关心报务组。他让冷珊多关注报务组。冷珊说，报务组长经常使用一套密码发布报告，这引起了庞涛的怀疑。与此同时，燕竹还表示，报务组长技术非凡，可能是一名武术专家。
报告组长想到在河边钓鱼，被警卫拦住了。在回来的路上，魏参谋故意伸手去尝试。知道这家伙有很好的基础，报告组长拒绝承认。荒木正在为大东亚共荣圈制造巨大的势头。与此同时，他与南京的王精卫代表秘密讨论，要求反国军投资王政府。冷珊一直在监视报告组长的一举一动，利用他的轮换欺骗值班人员，打开他的保险箱，拿出一本可疑的密码簿。
冷珊和燕竹商量，决定回营地，向关四斤汇报现状。在日军方面，荒木制定了行动计划，交给中村烧掉。这是一个充满荒木野心的计划。荒木自豪地认为，这将是中国行动的关键，自称是猎人行动。
鉴于小翠告诉日本特种部队驻扎在庄园的消息，独立营地将营地搬到了密林。
