余春良一直崩溃。王时光骂独立营是一群土匪。关四斤(张铎饰)下的排长忍不住把王时光掐倒在地。这时,余春良让二宝下了他们几个人的枪,关了四斤和几个连排长。在于春良、马奇等经验丰富的干部的带领下,独立营的训练越来越正规。射击、刺刀、跳跃障碍等军事科目的士兵们做得很好,独立营的场景也很蓬勃。
冷珊(刘梦珂饰)、湘玲、袁雅子等卫生队成员也接受了训练。湘玲看到军容整齐,对新四军越来越有信心。关四斤被关了,心里很生气,但他也知道自己真的错了。他和几个连排长商量,以后一定要改。他不能说脏话,他应该互相称呼同志,几个人一次又一次地点头。
然而,下面的连排长非常讨厌强调政治意识的王时光。关四斤告诉他们以后要注意说话,这样的人会向上面报告。余春良决定使用有丰富战斗经验的参谋马奇主管军队的练习。马奇聚集了团队,从军事纪律开始,教每个士兵检查自己的外表。
王时光把余纯良叫到一边。他说要向上级汇报关四斤非法饮酒的情况,他还认为关四斤打日本的战役是关四斤的个人主义。余纯良为了战绩,不顾战士们的生命,表示反驳。就在他们发生争执的时候,马奇来报告说,一排长吴宝山找不到。
几乎没有什么是令人满意的。于春良气哼哼,去找关闭的吕连长,但吕连长说没有战斗任务,所以吴宝山回家了,关了四斤,很快就承认了自己的错误。在卫生队,冷珊正在向湘玲学习苗医。冷珊很难理解封建迷信的针灸和绘画咒语。袁亚子很好奇上海是什么样的,但冷珊卖掉了一个关子。
独立营突然出现了紧急报告。吴彪聚集在一起,计划在庞家庄杀人。关四斤和余纯良赶紧聚集在一起。这时,冷珊化妆,换上旗袍,告诉湘玲这是上海。湘玲觉得不好看,王时间来到卫生队,碰巧看到了这一幕。他批评冷珊是腐败和奢侈的,但关四斤的时候,他觉得没那么严重。余纯良做了一个圆场,说要赶紧换。
三人分析情况,关四斤来日本支持吴彪,他敢动新四军的家人。余春良安排了行动任务。关四斤只能眼睁睁地看着,因为它还在关闭。包围和准备枪杀人民的其实是日军的队伍。他们伪装成吴彪的燃烧香味会屠杀村庄,让吴彪伏击新四军,打算让吴彪全心全意地跟随日军。