徐春英（庄欣饰）强行中断了大家的训练。王跃南想抱怨，但说不出话来。他不得不跟着徐春英去看几个脱水的学生。一路上，徐春英告诉王跃南，学生们几天前仍然是普通人。王跃南不得不接受他们，因为他们不能突然变得如此强大。小婉给徐春英写了一封关于高歌（张苏饰）的信。徐春英希望她将来处理这段关系。
王跃南的训练课又开始了。他认真地告诉学生们如何加强他们的身体健康。这一次，王跃南亲自带领团队与学生们一起训练，但他不知道的是，梁婷婷（李金明饰）把两块大石头塞进背包里。王跃南和学生们一路跑到尽头，气喘吁吁。在梁婷婷的鼓励下，与石二柱相比，王跃南拒绝落后。结果，石二柱掉了很多。他太累了，动弹不得。
回到宿舍后，王跃南打开背包，发现了奥秘。他让学生们找到了梁婷婷和徐春英。王跃南问他背包里的石头怎么了。梁婷婷先是拒绝了，然后主动承认了自己的错误。王跃南惩罚她明天背着这两块石头训练，但暗暗称赞徐春英有很多鬼想法。
小婉委托小翠给高歌带来一封信。信中说她已经放弃了。现在她突然得知谭汉若的消息。她不知道该怎么办。她不得不重新思考。收到这封信的高歌陷入了沉思。小婉仍在向王主任详细汇报信的内容，并没有放弃争取谭汉若，但王主任告诉她要实用；与此同时，马站长也在研究小婉写给谭汉若的信。他认为小婉已经是一个铁杆共产党了。谭汉若解释说，这可能不是出于他的初衷。马站长认为没有必要再沟通了。
晚上，谭汉若和董娜(徐楠楠饰)谈起这件事。董娜上峰给他起了个名字，叫钟冷，让他重新开始。爱情暂时结束了，作为彼此政治斗争的工具。抗日大学生动活泼，引起了世界学术联合会的关注。马站长派董娜伪装成记者，跟随世界学术联合会抗日大学代表团的全程监控。同时，日本特务机关也密切关注了039的趋势。
高歌接到了学校的新任务，让他带着小婉、梁婷婷等几个英语更好的学生去接待世界学术联合会。世界学术联合会的代表来到了抗日大学。在接待过程中，高歌突然发现了董娜。几年来，他们都发生了巨大的变化。董娜说她没想到高歌会逃到这里。
陈晓婉(李志雪饰)接待了董娜，并详细介绍了抗大。这也是董娜第一次见到谭翰若放不下的女人。董娜问高歌为什么选择这么努力抗大。高歌告诉她，这是信仰。
